access

Access Information

"Akan Tsuruga Bessou Hina no Za"
is an adult hideaway
with nostalgia and dignity
on the shores of Lake Akan.
You can access Lake Akan
by plane, JR, car
from various parts of Hokkaido.

Akan Tsuruga Bessou
HINANOZA

2-8-1 Akanko Onsen, Akan-cho, Kushiro, Hokkaido 085-0467, Japan

Tel.+81 92-687-5294

Google Map

Please choose your leaving point.

*Access information is displayed below the map.

Please kindly note that the reservation-based shuttle bus service between Sapporo and Lake Akan
Onsen will be temporarily suspended after March 2024.
We will keep you informed of any updates as soon as they become available.

A variety of city buses run from Kushiro Station,
Kitami Station, and Asahikawa Station to Lake Akan Onsen.

From Sapporo・
Chitose area to Lake AKan

From Sapporo・Chitose area to Lake AKan

New Chitose Airport
[新千歳空港-CTS](Sapporo Airport) ⇒
JR Obihiro Station (JR帯広駅) ⇒
JR Kushiro Station (JR釧路駅) ⇒
Shuttle Bus

  • JRAbout 2 hours 30 minutes
  • JR Obihiro Station (JR帯広駅)
  • JRAbout 1 hour 30 minutes
  • JR Kushiro Station (JR釧路駅)
  • Public BusAbout 1 hours 55 minutes
    Car
    About 1 hours 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

JR Sapporo Station (JR札幌駅) ⇒
JR Obihiro Station (JR帯広駅) ⇒
Shuttle Bus

  • JRAbout 2 hours 30 minutes
  • JR Obihiro Station (JR帯広駅)
  • CarAbout 2 hours 15 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

JR Sapporo Station (JR札幌駅)

  • CarAbout 4 hours 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

From Asahikawa

Asahikawa Airport (旭川空港) ⇒
JR Asahikawa Station (JR旭川駅) ⇒
JR Kitami Station (JR北見駅) ⇒
Shuttle Bus

  • Airport Shuttle BusAbout 40 minutes
  • JR Asahikawa Station (JR旭川駅)
  • JRAbout 3 hours
  • JR Kitami Station (JR北見駅)
  • Public Bus
    About 2 hour

    Shuttle Bus Information

  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

Asahikawa Airport (旭川空港)(Car)

  • CarAbout 4 hours 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

From Obihiro

From Obihiro

Obihiro Airport (帯広空港) ⇒
JR Obihiro Station (JR帯広駅) ⇒
JR Kushiro Station (JR釧路駅) ⇒
Shuttle Bus

  • Airport Shuttle BusAbout 40 minutes
  • JR Obihiro Station (JR帯広駅)
  • JRAbout 1 hour 30 minutes
  • JR Kushiro Station (JR釧路駅)
  • Shuttle BusAbout 1 hour 55 minutes CarAbout 1 hour 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

Obihiro Airport (帯広空港) ⇒
JR Obihiro Station (JR帯広駅) ⇒
Shuttle Bus

  • Airport Shuttle BusAbout 40 minutes
  • JR Obihiro Station (JR帯広駅)
  • CarAbout 2 hours 15 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

Obihiro Airport (帯広空港)(Car)

  • CarAbout 2 hours 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

From Okhotsk

Memanbetsu Airport(女満別空港)

  • CarAbout 1 hour 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

JR Kitami Station(JR北見駅) ⇒
Shuttle Bus

JR Abashiri Station(JR網走駅) ⇒
Shuttle Bus

  • CarAbout 2 hours 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

From Kushiro

Nemuro(根室)

  • CarAbout 2 hours 50 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

Nakashibetsu Airport(中標津空港)

  • CarAbout 2 hours 50 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

Kushiro Airport(釧路空港)

  • Public BusAbout 2 hour

    Shuttle Bus Information

    CarAbout 1 hour 30 minutes
  • Akan Tsuruga Bessou HINANOZA
    あかん鶴雅別荘 鄙の座

by Airplane

Direct flights from Haneda Airport are available to New Chitose Airport, Asahikawa Airport, Obihiro Airport, Kushiro Airport, Memanbetsu Airport, and Nakashibetsu Airport. In addition, there are direct flights between Osaka and Kushiro Airport that started service on Peach on August 1st, 2018. For details on the operating status of each airline, please see the links as below.

  • International Airport
  • Regional Airport

Flights between International Airports in Japan and Airports in Hokkaido

Arr.AirportDep.AirportFlight Time
Sapporo(New Chitose)Tokyo(Narita)1h 35min.
Tokyo(Haneda)1h 30min.
Nagoya(Chubu)1h 40min.
Osaka(Itami)1h 45min.
Osaka(Kansai)1h 50min.
MemanbetsuTokyo(Haneda)1h 40min.
Nagoya(Chubu)1h 55min.
Osaka(Kansai)2h 10min.
ObihiroTokyo(Haneda)1h 30min.
Nagoya(Komaki)1h 40min.
Tancho KushiroTokyo(Haneda)1h 35min.
Nemuro NakashibetsuTokyo(Haneda)1h 40min.

▲ Please scroll to the right

Flights between Eastern Hokkaido Airports and New Chitose Airport

Arr.AirportDep.AirportFlight Time
Sapporo
(New Chitose)
Memanbetsu45 min.
Tancho Kushiro45 min.
Nemuro Nakashibetsu55 min.

▲ Please scroll to the right

Traveling from Hokkaido Airports to Tsuruga Group Hotels[by car]

DepartingDestinationTime Required
New Chitose AirportLake Shikotsu Hot Springs40min.
Memanbetsu AirportAbashiri Lakeside30min.
Kussharo Lakeside50min.
Kushiro AirportLake Akan Hot springs1h 15min.
Nakashibetsu AirportLake Akan Hot springs1h
Kussharo Lakeside1h 50min.
Kussharo Lakeside1h 15min.

▲ Please scroll to the right

  • ■Arrival : Tancho Kushiro Airport

    FromArrivalFlight Time
    Haneda Airport / Tokyo International Airport (Tokyo)Tancho Kushiro AirportAbout 1 hour 40 minutes
    Chubu Centrair International Airport (Nagoya)About 2 hours
    Kansai International Airport (Osaka)About 2 hours 10 minutes
    New Chitose Airport (Sapporo)About 50 minutes
    Okadama Airport (Sapporo)About 45 minuites

    ▲ Please scroll to the right

    Arrival : Tancho Kushiro Airport

    • Tancho Kushiro Airport
    • Car: About 1 hour (56km)

      Public Bus:
      About 1 hour 20 minutes (56km)
    • Lake Akan
  • ■Arrival : Memanbetsu Airport

    FromArrivalFlight Time
    Haneda Airport / Tokyo International Airport (Tokyo)Memanbetsu AirportAbout 1 hour 50 minutes
    Chubu Centrair International Airport (Nagoya)About 2 hours
    Kansai International Airport (Osaka)About 2 hours 10 minutes
    New Chitose Airport (Sapporo)About 45 minutes

    ▲ Please scroll to the right

    Arrival : Memanbetsu Airport

    • Tancho Kushiro Airport
    • Car: About 1 hour (56km)

      Public Bus:
      About 1 hour 20 minutes (56km)
    • Lake Akan
  • ■Arrival : New Chitose Airport

    FromArrivalFlight Time
    Haneda Airport / Tokyo International Airport (Tokyo)New Chitose AirportAbout 1 hour 35 minutes
    Chubu Centrair International Airport (Nagoya)About 1 hour 40 minutes
    Kansai International Airport (Osaka)About 1 hour 50 minutes

    ▲ Please scroll to the right

    Arrival : New Chitose Airport

    • New Chitose Airport
    • Car:
      About 3 hours 45 minutes (265km)
    • Lake Akan

by JR

From Obihiro Station, Abashiri Station, Kitami Station, Kushiro Station, the regular route city public buses are available. Please check the link as below for details.

■ For guest by Public Bus Guests arriving at the nearest bus station which is "Akan Bus Terminal (阿寒バスターミナル)", will pick you up after contacting us.
Tel.+81 92-687-5294 [09:00-18:00]

by Car

■ About Parking Price *Using our hotel guests can use a parking space by free of charge.

closed