DINING

Hospitality of "Hina"

Enjoy the seasonal taste of Hokkaido and dishes that focus on fresh foodstuffs in our restaurant. We offer everything that sprout on the ground, those raised by the sea, and the taste of dainty raised by the northern land and the sea.
There is no extra charge at the restaurant except for special drinks.
Please enjoy according to your meal and taste.

Local foodstuffs,
seasonal feeling of Akan

The blessings of Akan,
the seasonal taste of Hokkaido

The blessings of Akan, the seasonal taste of Hokkaido

Seasonal dainty sprout on the ground

Seasonal dainty sprout on the ground

Feel warmth like home
with all five senses

Feel warmth like home with all five senses

Pride to selected foodstuffs and taste

Pride to selected foodstuffs and taste

Devoted to the foodstuffs
that the North Sea grows up

Devoted to the foodstuffs that the North Sea grows up

Luxury of taste to feel seasonal flavor

Luxury of taste to feel seasonal flavor

We offer premium service the "Inclusive" formula for staying guests

  • *We offer premium service the "Inclusive" formula for staying guests, order the beverages is not required additional charge except special drinks in our Restaurant, Bar, Foot Bath, and in room refrigerator. Please relax for a while over a drink.
  • *Paid menus such as rare wines and whiskeys are also available.

Premium KAISEKI Dinner Sofu-zen(蒼風膳)

Premium KAISEKI Dinner Sofu-zen 特別会席 蒼風膳

Premium KAISEKI Dinner Sofu-zen 特別会席 蒼風膳

Premium KAISEKI Dinner's dishes cooked with the finest ingredients and with exquisite Japanese style plate set.

KAISEKI Dinner Moegi-zen(萌木膳)

KAISEKI Dinner Moegi-zen 和会席  萌木膳

KAISEKI Dinner Moegi-zen 和会席  萌木膳

Japanese KAISEKI Dinner with seasonal flavors carefully selected by the chef.

DINING

JAPANESE RESTAURANT "Hina"

JAPANESE RESTAURANT "Hina"

Two private rooms with Japanese style seat horigotatsu (a short-legged table), and other private rooms with a table seat.

*Unfortunately, we cannot accept reservations for specific seats.

About "Hina"

In Room "Kaiseki(会席)"*Only "Kasumi no Za" Suite room guest

In Room Kaiseki dinner is available only 2nd floor "Kasumi no Za" room guest.

About "Kasumi no Za" suites

In Room "Kaiseki(会席)"

closed

Basically, Japanese style Kaiseki dinner will be served one by one in order
from “箸附 Hashizuke” according to the customer's meal pace.
Rice and miso soup are prepared as "食事 meal" before dessert.
It will take about 2 hours to finish serving the dessert, depending on your pace.

This menu is an example of "one day". Menu will be changed every month.
Also, it depends on the season and purchasing situation.

[箸附 Hashizuke]

Shirako-tofu
Citrus and daikon radish with Japanese style sauce

[前菜 Appetizer]

Shisyamo(smelt) pickled in soy sauce, vinegar, and etc...
Using rainbow trout dish
Boiled Hokkai Shrimp
Using local whale dish
Seasonal vegetables

[造り Sashimi]

Assorted today's sashimi
(Japanese huchen, tuna, sea urchin, and prawn )

[鍋 Hot Pot]

Menme(Red snapper) hot pot using white-miso

[焼物 Grilled dish]

Grilled king salmon and mushroom with miso
or
Grilled "Menuki" such as red snapper with white egg sauce

[煮物 Boiled dish]

Boiled herring and root crops using Japanese pepper with herb

[強肴 Shiizakana]

Roast Hokkaido beef with broccoli and local potato

[止肴 Tomezakana]

Using taraba-crab and rolled barley with red perilla vinegar sauce

[食事 Rice]

Mix rice
Miso-soup and Assorted pickles

[菓子 Dessert]

Today's special dessert made by our Patissier

【 2019.12 】

閉じるCLOSE